Путешествие из России

главная - комментарии - рекомендации читателей

жанры популярные авторы

Свадьбина Любовь

Рави Ивар

Тоцка Тала

Боярский Андрей

Бубела Олег Николаевич

Агарев Вадим

Зубов Константин

Грехов Тимофей

Герда Александр

Злобин Михаил

Клеванский Кирилл Сергеевич

Еслер Андрей

Прокофьев Роман Юрьевич

Ковтунов Алексей

Опсокополос Алексис

Помогите раскрутить наш сайт, поставьте ссылку у себя в соц. сети:

Путешествие из России

Битов Андрей Георгиевич

Проза

:

современная проза

.

2013 г.

Путешествие из России

5.00 + -

рейтинг книги

Отрывок из книги

Созвучия майр – мать сирд – сердце серм – семя мис – мясо гини – вино … —… Но «камар» – это вовсе не «комар», «камар» – это «арка». А «арка» – это вовсе не «арка», «арка» – это «царь». А «цар» – это вовсе не «царь», «цар» – это «дерево». пар – танец, пляска гол – тепло цех – грязь … —… Но парение есть в пляске, «голое» и «теплое» – так близко… «Дерево» конечно же царственно, и все это натяжка, а вот что «цех» – это «грязь» – точнее не скажешь. – У вас есть слово «атаман», – говорит мне друг, – а у нас «атам» – это «зуб», «клык». Поэтому, когда я в детстве книжки читал, все думал, что «атаман» – это человек с клыками… – А я думал, что он на оттоманке лежит, – говорю я. – У вас есть слово «хмель», – объясняет мне друг рано утром на первом уроке, – а «хмел» по-армянски значит «выпить». Поэтому у нас прижилось ваше слово «похмелье».

Книга закрыта по требованию правообладателя.

Комментарии:

Популярные книги

Первый среди равных. Книга II

Бор Жорж

2. Первый среди Равных

Фантастика

попаданцы

аниме

фэнтези

рейтинг книги

Первый среди равных. Книга II

Бездна

Кораблев Родион

21. Другая сторона

Фантастика

боевая фантастика

рпг

уся

попаданцы

рейтинг книги

Бездна

7 историй для девочек

Дюма-отец Александр

Детские

детская проза

рейтинг книги

7 историй для девочек

Заболевания крови

Дроздов А. А.

Научно-образовательная

медицина

рейтинг книги

Заболевания крови

Кодекс Охотника. Книга XV

Винокуров Юрий

15. Кодекс Охотника

Фантастика

попаданцы

аниме

рейтинг книги

Кодекс Охотника. Книга XV

"Фантастика 2025-123". Компиляция. Книги 1-32

Ипатова Наталия Борисовна

Фантастика 2025. Компиляция

Фантастика

боевая фантастика

попаданцы

мистика

фэнтези

рейтинг книги

Фантастика 2025-123. Компиляция. Книги 1-32

Гибель гигантов

Фоллетт Кен

1. Столетняя трилогия

Проза

историческая проза

рейтинг книги

Гибель гигантов

Последний реанорец. Том VIII

Павлов Вел

7. Высшая Речь

Фантастика

фэнтези

попаданцы

аниме

рейтинг книги

Последний реанорец. Том VIII

Рассказы

Фолкнер Уильям Катберт

Проза

классическая проза

рейтинг книги

Рассказы

Старый, но крепкий 4

Крынов Макс

4. Культивация без насилия

Фантастика

уся

фэнтези

рейтинг книги

Старый, но крепкий 4

Вечный. Книга II

Рокотов Алексей

2. Вечный

Фантастика

боевая фантастика

попаданцы

рпг

рейтинг книги

Вечный. Книга II

Я не бог. Книга XXXIV

Дрейк Сириус

34. Дорогой барон!

Фантастика

юмористическое фэнтези

аниме

попаданцы

рейтинг книги

Я не бог. Книга XXXIV

Потомок седьмой тысячи

Московкин Виктор Флегонтович

Проза

советская классическая проза

рейтинг книги

Потомок седьмой тысячи

Зеркало силы

Кас Маркус

3. Артефактор

Фантастика

городское фэнтези

попаданцы

аниме

рейтинг книги

Зеркало силы

Берсеркер

Саберхаген Фред

1. Берсеркер

Фантастика

научная фантастика

рейтинг книги

Берсеркер

Я снова царь. Книга XXXIII

Дрейк Сириус

33. Дорогой барон!

Фантастика

юмористическое фэнтези

аниме

попаданцы

рейтинг книги

Я снова царь. Книга XXXIII

Жертва

Привалов Сергей

2. Звездный Бродяга

Фантастика

боевая фантастика

космическая фантастика

рпг

попаданцы

рейтинг книги

Жертва

Ваш голос принят.