Рубаи (Лучшие переводы)

главная - комментарии - рекомендации читателей

жанры популярные авторы

Юнина Наталья

Шах Ольга

Свадьбина Любовь

Рави Ивар

Тоцка Тала

Боярский Андрей

Бубела Олег Николаевич

Агарев Вадим

Зубов Константин

Грехов Тимофей

Герда Александр

Злобин Михаил

Клеванский Кирилл Сергеевич

Еслер Андрей

Ковтунов Алексей

Помогите раскрутить наш сайт, поставьте ссылку у себя в соц. сети:

Рубаи (Лучшие переводы)

Хайам Омар

Поэзия

:

поэзия

.

Рубаи (Лучшие переводы)

5.00 + -

рейтинг книги

Отрывок из книги

Вез друга, без жены твой долгий будет сон. Два слова на ухо сейчас тебе шепну я: "Когда тюльпан увял, расцвесть не может он". 34 Все те, что некогда, шумя, сюда пришли И обезумели от радостей земли, Пригубили вина, потом умолкли сразу И в лоно вечного забвения легли. 35 Я к гончару зашел: он за комком комок Клал гляну влажную на круглый свой станок: Лепил он горлышки и ручки для сосудов Из царских черепов и из пастушьих ног. 36 Пускай ты прожил жизнь без тяжких мук, - что дальше? Пускай твой жизненный замкнулся круг, - что дальше? Пускай, блаженствуя, ты проживешь сто лет И сотню лет еще, - скажи, мой друг, что дальше? 37 Приход наш и уход загадочны, - их цели Все мудрецы земли осмыслить не сумели, Где круга этого начало, где конец, Откуда мы пришли, куда уйдем отселе? 38 Хоть сотню проживи, хоть десять сотен лет, Придется все-таки покинуть этот свет, Будь падишахом ты иль нищим на базаре, Цена тебе одна: для смерти санов нет. 39 Ты видел мир, но все, что ты видал, - ничто.

Книга закрыта по требованию правообладателя.

Комментарии:

Популярные книги

Кодекс Охотника. Книга XXVII

Винокуров Юрий

27. Кодекс Охотника

Фантастика

попаданцы

аниме

фэнтези

рейтинг книги

Кодекс Охотника. Книга XXVII

НОВОСТИ ИЗ КРЕМЛЯ

Зенькович Николай Александрович

Научно-образовательная

история

рейтинг книги

НОВОСТИ ИЗ КРЕМЛЯ

Мир приключений 1984 г.

Ефимов Е.

Альманах "Мир приключений"

Фантастика

научная фантастика

рейтинг книги

Мир приключений 1984 г.

Наша навсегда

Зайцева Мария

2. Наша

Любовные романы

современные любовные романы

эро литература

рейтинг книги

Наша навсегда

Астроном

Шехтер Яков

Проза

современная проза

рейтинг книги

Астроном

Я еще князь. Книга XX

Дрейк Сириус

20. Дорогой барон!

Фантастика

юмористическое фэнтези

попаданцы

аниме

рейтинг книги

Я еще князь. Книга XX

Цикл романов "Все секреты мира"

Берри Стив

Детективы

триллеры

крутой детектив

рейтинг книги

Цикл романов Все секреты мира

Дракон

Бубела Олег Николаевич

5. Совсем не герой

Фантастика

фэнтези

попаданцы

рейтинг книги

Дракон

Боги и человек (статьи)

Синюков Борис Прокопьевич

Научно-образовательная

культурология

рейтинг книги

Боги и человек (статьи)

Локки 10. Потомок бога

Решетов Евгений Валерьевич

10. Локки

Фантастика

фэнтези

юмористическое фэнтези

героическая фантастика

боевая фантастика

рейтинг книги

Локки 10. Потомок бога

Моров. Том 1 и Том 2

Кощеев Владимир

1. Моров

Фантастика

попаданцы

альтернативная история

аниме

рейтинг книги

Моров. Том 1 и Том 2

Родовая магия

Проект «Поттер-Фанфикшн»

Фантастика

фэнтези

рейтинг книги

Родовая магия

Брак по-драконьи

Ардова Алиса

Фантастика

фэнтези

рейтинг книги

Брак по-драконьи

Первый среди равных. Книга X

Бор Жорж

10. Первый среди Равных

Фантастика

попаданцы

аниме

фэнтези

фантастика: прочее

рейтинг книги

Первый среди равных. Книга X

Первый среди равных. Книга VII

Бор Жорж

7. Первый среди Равных

Фантастика

попаданцы

аниме

фэнтези

фантастика: прочее

рейтинг книги

Первый среди равных. Книга VII

Егерь. Столичный гамбит

Скиба Николай

4. Зверолов

Фантастика

рпг

уся

фэнтези

фантастика: прочее

попаданцы

рейтинг книги

Егерь. Столичный гамбит

Локки 6. Потомок бога

Решетов Евгений Валерьевич

6. Локки

Фантастика

аниме

фэнтези

рейтинг книги

Локки 6. Потомок бога

Ваш голос принят.